Contoh Ucapan Selamat Menikah dalam Bahasa Arab yang Mengandung Doa

BINAJATI – Menikah adalah salah satu sunnah dalam Islam. Melalui ibadah ini, sepasang kekasih halal dan sah secara ikatan untuk mengarungi bahtera rumah tangga. Tujuan pernikahan yakni di antara untuk berjuang hidup bersama untuk melestarikan kehidupan dalam ridho Allah Ta’ala.

Pada setiap resepsi pernikahan, masyarakat kita mempunyai budaya membawa hadiah dan memberi ucapan selamat kepada mempelai pengantin baru. Lalu ada yang memberikan ucapan dengan bahasa daerah, bahasa nasional (Indonesia), bahasa Inggris, bahkan ada yang menggunakan bahasa Arab.

Berikut ucapan selamat menikah Islami dalam bahasa Arab, latin, dan artinya:

بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِى خَيْرٍ

Latin: Barakallahu laka wa baraka ‘alaika wa jama’a bainakuma fii khairin.

Artinya: “Mudah-mudahan Allah memberkahi engkau dalam segala hal dan mempersatukan kalian berdua dalam kebaikan.” (HR. Abu Dawud, Ahmad, Tirmidzi)

Ucapan Barakallahu laka tersebut merupakan doa ajaran dari Rasulullah Saw. Adapun ucapan selamat menikah dalam bahasa Arab selain dari keterangan hadits, maka dapat menggunakan berikut ini:

أَلْفُ مَبْرُوْكٍ لِلْعَرُوْسِ وَالْعَرِيْسِ عَلَى زَوَاجِ السَّعِيْدِ

Alfu mabrukin lil’arusi wal’arisi ‘ala zawajis-sa’idi.

“Selamat kepada kedua mempelai atas pernikahan bahagia.”

أَلْفُ مَبْرُوْكٍ لِأَحْلَى عَرُوْسَيْنِ فِي الْعَالَمِ

Alfu mabrukin liahla ‘arusaini fil’alami.

“Selamat untuk pengantin baru paling manis di dunia.”

أَلْفُ مَبْرُوْكٍ لِأَجْمَلِ عَرُوْسَيْنِ

Latin: Alfu mabrukin liajmali ‘arusaini.

“Selamat untuk pengantin baru yang paling cantik.”

تَهَانِيْنَا، تَمْنِيَّاتُنَا لَكُمْ بِدَوَامِ السَّعَادَةِ

Tahanina, tamniyyatuna lakum bidawamis-sa’adati.

“Selamat, Kami berharap Anda terus bahagia.”

أَحْلَى التَّهَانِي وَأَجْمَلُ الْأُمْنِيَّاتِ بِمُنَاسَبَةِ زَوَاجِكُمَا

Ahlat-tahani wa ajmalul-umniyyati bi munasabati zawajikuma.

“Selamat dan harapan terbaik atas kesempatan pernikahan Anda.” (M. Zidni Nafi’)

Sumber:

Ucapan Selamat Menikah dalam Bahasa Arab – iqra.ID